A simple method for the optogalvanic detection of argon ion transitions in hollow-cathode lamps