Salazar’s propaganda in English: an insight into the role of translation in Atlantic alliances