Effectiveness of a multicomponent physical exercise program against older adults' frailty and obesity risk during the COVID-19 pandemic: an experimental, longitudinal, and controlled study with responsiveness analysis