Hierarchical clustering of the pre-exam anxiety levels in physically inactive and active adolescent students from 56 countries: an observational study using PISA program data