Emergence of multidrug cross-resistance between agricultural and human antifungals in clinically relevant species of Aspergillus and Candida