The role of a cotton-lavender (Santolina chamaecyparissus L.) extract in female rats' mammary cancer: from the chemoprevention effects to its genetic study