abstract
- Procurámos com este trabalho compilar um conjunto de dados dispersos, que nos permitem traçar a “história de vida”, a “biografia” de Castelo Velho de Freixo de Numão. A sua longa ocupação ao nível da Pré-História Recente revela-se apenas como um momento do seu percurso no tempo. Castelo Velho é um lugar com uma ampla diacronia. Existem evidências de que o topo do morro, onde se localiza o recinto pré-histórico, foi palco de alterações pontuais noutros períodos históricos. Iremos apresentar alguns desses dados e tentar perceber como estudar estes “Lugares Persistentes na Paisagem”.
- This work brings together a set of scattered data, allowing us to trace the “life story” or “biography” of Castelo Velho de Freixo de Numão. The long occupation of the site during prehistory (III and II millennium B.C.) is revealed to be only a moment of its journey in time. Castelo Velho is a place can find today the prehistoric enclosure, was a product of specific changes in historical periods. We will present some of these data and try to understand how to study the site of Castelo Velho as a “Persistent Place in the Landscape.”