Using genetics to assess the conservation status of a colobine monkey in The Gambia