O restauro do vasto património construído não deverá ser uma preocupação centrada
exclusivamente nos monumentos e edifícios históricos mais valiosos. Torna-se indispensável
a consciencialização para a necessidade de recuperar o património urbano envelhecido e que,
ao longo dos últimos anos, tem vindo a ser sucessivamente abandonado. Na maioria das
cidades portuguesas, o maior esforço com vista à modernização e desenvolvimento, assenta
na construção de novos edifícios de habitação, ficando para segundo plano a conservação dos
edifícios antigos existentes. O caso da cidade de Bragança não é excepção a esta situação.
As construções antigas caracterizam-se pela diversidade e heterogeneidade dos
materiais e técnicas construtivas empregues, sobre os quais existe pouca informação. Estas
construções padecem de um conjunto de patologias a nível das fachadas e também no seu
interior provocadas geralmente pela presença de humidade, originando problemas de
insalubridade e desconforto para os ocupantes. Todas estas características específicas,
conjuntamente com a falta de formação e de conhecimentos adequados dos intervenientes,
tornam difícil a execução de trabalhos de conservação que respeitem e valorizem este
património.
Neste trabalho é feita uma revisão das teorias de restauro desenvolvidas na Europa ao
longo dos tempos. Segue-se uma abordagem acerca da envolvente histórica da cidade de
Bragança e um pequeno guião para a reabilitação dos edifícios. Esta reabilitação deve
englobar a recuperação do aspecto tradicional das fachadas, em harmonia com a recuperação
do espaço interior, dotando-o de melhores condições de habitabilidade. São abordadas
também as diferentes patologias existentes nas fachadas dos edifícios urbanos em zonas do
Centro Histórico.
O trabalho analisa com mais detalhe as anomalias originadas pela presença de água no
interior das habitações da Cidadela, sendo propostas algumas soluções específicas. Por
último, o estudo engloba a verificação da eficácia de alguns produtos comerciais destinados a
eliminar a presença de humidade ascensional, através do tratamento e monitorização de uma
parede seleccionada. Restoration of the built heritage cannot be a concern focused only on historical
monuments and constructions of exceptional value. It is essential to promote the need to
rehabilitate aged urban heritage, which has been progressively left abandoned. In most
Portuguese cities, the efforts to modernize and develop the built environment is rooted in the
construction of new buildings, whereas conservation of the existing buildings remains as a
minor issue. The city of Bragança is no exception to this situation.
Old constructions are characterized by the diversity and heterogeneity of the
techniques and materials used, for which little information is available. Such constructions
suffer from several pathologies, in the façades and in the interior of the buildings, caused
mainly by the presence of humidity. This damage leads to unhealthiness and discomfort for
the building users. These particular characteristics of the old constructions, associated with
the absence of adequate education and knowledge of the agents involved in the interventions,
make it difficult to carry out conservation works that respect and value the urban heritage.
The present work starts with a state-of-the-art on the evolution of the restoration
theory in Europe. A study about the evolution of the historical center of Bragança is also
given, together with some guidelines for the rehabilitation of the built heritage. Rehabilitation
must involve maintenance of the layout of traditional façades, in association with internal
rehabilitation, aimed at providing better living conditions. In addition, also the existing
damage in the façades of the historical center is characterized.
This works details the damage associated with humidity and proposes specific
solutions for the problems encountered. Finally, an assessment of the efficiency of selected
commercial products to handle rising humidity problems is carried out. For this purpose, the
recommended products have been applied and their performance has been monitored in a real case application.
