Reggae, Funk e Tecnobrega: fragmentos cintilante e ressonâncias culturais do Atlântico Negro e do Caribe no Brasil. English Title: Reggae, Funk and Tecnobrega: sparkling fragments and cultural resonances from the Black Atlantic and the Caribbean in Brazil.